今回の読めそうで読めない漢字クイズは、「私か」。この見慣れた「私」の漢字に送り仮名の「か」が付くと、意外な読み方をするのを知っていますか?
「もしくは」の意味で「わたしか、あなた」のように読むのが正しい場面もありますが、今回のクイズは意味も読み方も全く違う、意外な読み方が正解。
意味は、『人に知られないように物事をするさま。』です。
ではここで例文を。
「私かに思いを寄せる」
信頼できる相手にだけ、ひそひそ話で教えちゃおうかな…?
「ひそか」は他に、「密か」や「窃か」の漢字を使った表記も。
「秘密」の「密」は内緒にしておきたい様子、「窃盗」の「窃」は後ろめたく隠しておきたい様子がどちらも「ひそか」の意味に通じます。
「私か」の「私」も、自分のプライベートな事柄を知られないようにする様子が漢字から見て取れますね。ほかにも『公のものを私物化するさま。』といった意味も持っていますよ。
次回の漢字クイズもお楽しみに!
まとめ/meiko 参考/『デジタル大辞泉』(小学館)